(UK / Italy 2002)
Guy Ritchie’s remake of Lina Wertmüller’s Swept Away, a film that looks like it would be Blue Lagoon but is far from it, was universally panned when it came out. I never saw it, and probably never would have bothered but for my recent discovery of Wertmüller’s work. A two-hour flight from Chicago to New York City and back seemed like the perfect time to get both of them out of the way.
I planned to watch Wertmüller’s original first because…well, that makes sense. Unfortunately, I didn’t start it early enough — the original is 25 minutes longer, and by the time I pulled out my iPad I didn’t have enough time for it. So, I had to settle for backward and watch Ritchie’s version first.
He sticks pretty close to the storyline of the original. Initially, I found Swept Away kind of boring but not offensively awful. Only after seeing Wertmüller’s version did it become painfully clear how lame this remake is; it’s utterly impotent by comparison.
Ritchie retains the critical plot elements of class tension and anticapitalist sentiment that color much of Wertmüller’s work, but here they don’t read the same way; they’re off. Trite, even. Ritchie injects dribs and drabs of his loutish brand of humor into his version, and I found that to be a plus. However, he turns Swept Away into a flaccid, neutered romantic dramedy that the original is not. His version is kinder, gentler, and softer. It has no edge to it whatsoever, which is unusual for him. Yawn.
Stiff and hollow, Madonna’s acting is par for the course. Her character, Amber, is suited to her image. She could’ve had fun with the role. Too bad she seriously overdoes the rich bitch bit and comes off as nasty, hateful, and angry. Not fun. Adriano Giannini, the son of Giancarlo Giannini who played the same role in the original, is nice to look at. That’s it, though; his character, Giuseppe, or as Amber calls him “Pee Pee,” is a turnoff — what a wimp!
The most interesting thing about Swept Away is that David Thornton, Cyndi Lauper’s husband, has a fairly substantial part. I wonder if that was awkward?
With Bruce Greenwood, Elizabeth Banks, Michael Beattie, Jeanne Tripplehorn, Yorgo Voyagis, Ricardo Perna, George Yiasoumi, Beatrice Luzzi, Lorenzo Ciompi, Patrizio Rispo, Francis Pardeilhan, Rosa Pianeta, Andrea Ragatzu
Production: CODI SpA, Ska Films
Distribution: Screen Gems (USA), Columbia TriStar Films (UK), Medusa Distribuzione (Italy)
(iTunes rental) D